New to Typophile? Accounts are free, and easy to set up.
I'm adapting an already designed packaging to a series of different languages. I haven't had any problems with danish, french, dutch, swedish... so far but now I have to work with the bulgarian one and I can't seem to find a solution.
The "how to cook" instructions can be done with helvetica or something similar so it's not a problem. The difficulty comes when I have to write: microowave or oven / always crunchy using Market and Impact. Have you got any clue of the closest type with cyrillic characters I can use?
Thanks a lot!!!
I tried the search function, but did not find much. Sorry in advance if I used the wrong search terms.
We're in a start-up for an global company in the food industry. So a lot of packaging and small size ingredient tables involved.
We're looking for a serif and a sans serif that work well together in as much as possible variations. E.G. Gotham from H&F is a fine one, but it does not seem to have Greek or Cyrillic. I've contacted FontShop about the issue as well.
I understand possibilities get diminished a lot with these restrictions.
Any help would be nice!