InDesign CS6

Dear friends
Im not enough experienced with FontLab and I need some help. Im facing the following problem while working in InDesign (CS6 - v.8.0.2, MacOSX 10.9.2). OpenType fonts with Greek ligatures do not show old texts correctly when OT features are enabled, in contrast with texts typed from scratch.

Old/new text
Language: Greek
Ligatures: enabled
Result: no ligatures
___________________________
Old text
Language: English
Ligatures: enabled
Result: corrupted text with ligatures
___________________________
New text
Language: English
Ligatures: enabled
Result: ligatures ok

Has anyone encountered also this problem? Is this an Adobe or a FontLab issue? Any help or suggestion will be very much welcomed. Thank you very much in advance!

Konstantinos Siskakis

Syndicate content Syndicate content