They are very different tools. UFOStretch is for modifying subsets of characters by scaling and interpolating on a single axis. It is useful for tasks like creating small caps and figures. Superpolator is a multi-axis interpolation tool that's mostly useful for interpolating and extrapolating entire fonts from an arbitrary number of master fonts.
20 Mar 2011 — 12:52pm
They are very different tools. UFOStretch is for modifying subsets of characters by scaling and interpolating on a single axis. It is useful for tasks like creating small caps and figures. Superpolator is a multi-axis interpolation tool that's mostly useful for interpolating and extrapolating entire fonts from an arbitrary number of master fonts.
21 Mar 2011 — 6:55pm
Have you also looked at Font Remix Tools? Worth a look.