New to Typophile? Accounts are free, and easy to set up.
I think something like http://diacritics.typo.cz/ but about the features (and use of scripts, languages, etc) of OpenType might be very useful. It could explain which tags have current application support, discussions of implementation, all sorts of things.
1) Is there one already?
2) If not, is there interest in one?