New to Typophile? Accounts are free, and easy to set up.
I have recently added quite a lot of small booklets (pdf-format) at the Omnibus site, showing how my typefaces look in "print". I have used fairy tales in different languages for the ones available (in English, Esperanto and Swedish), and more will be added: in German, Italian (Boccaccio's Decameron, one short story per booklet), French and Spanish, but it will take some time.
Besides showing different typefaces, they can be good reading. The booklets can be downloaded at www.omnibus.se.