Book Jacket for James Joyce's Finnegans Wake

thomasng's picture

Hello Typophilers, please help if you can or if you love books,

I'm doing a book jacket for Finnegan's Wake by James Joyce. Here's what I've gathered from 'the wake' Half of the language is completely made up. As if the book is supposed to be somewhere between drunken gibberish, poetry, and literature. Some have compared the reading experience to being in a flood, where you see poles start to move one way, so you think you know where you're going, then you see poles move in the complete opposite direction. Quite hopeless in many ways. Also the title is believed to be a play off of words. Wake as in a funeral's wake, and also 'waking up.' There are strong irish mythologies in the book too. The book might also be the first in history to start the first sentence in mid sentence and on the last page, end on the sentence you were missing - so you could probably start anywhere in the book and it wouldn't matter.

This is still fun right? :)

I am trying for a type-only solution.

Does anyone have suggestions on this?

thanks in advance everyone.

thomasng's picture

Ok, I don't know what I just did, this is the actual image I meant to post.
http://www.fanihi.com/joyce/2.gif

Chris Keegan's picture

Hi Thomas, sounds like an interesting assignment. I'm a fellow designer, I'm sure there will be a conflict in expressing the randomness of the content and the need for a legible title for buyers (ie: the publisher's marketing department). Please keep us posted as you progress.

As far as feedback on the type, I didn't immediately feel a connection between your description of the book and your solution. Did you have any other ideas?

jselig's picture

Honestly, I'd take a step back from trying to find meaning in the body that will reflect itself in the type for a bit, and start over. Currently it's far too hard to decipher the title and the weights of the letters do not look even. Also, for the "A NOVEL" text, there's no reason to have the letters overlap. The line underneath serves no real purpose; it's set to the width of "James Joyce" below, which is in its own box, visually separating it from the line and leaves the line feeling awkward; drawing the eye to it for no real reason.

The novel is a complex puzzle/game about human consciousness, and is the "night" version of ulysses, joyce's "day" novel, and has a river as its centrepiece – or so says my English Lit. friend whom I asked about this.

If it uses Irish Mythology look there, find some type that represents the era or old Irish culture would be my suggestion.

Cheers!

thomasng's picture

Hi Chris and Jselig, THANK YOU both for your responses.

I think you are completely right about my execution being far from the mark.

Here are some previoius executions.
http://www.fanihi.com/joyce/
The first one is meant to suggest something 'off' happening. Suggesting conscious-subconcious.

#2 is an experiment with dingbats .... the idea is to compare reading 'the wake' to being in a shakespeare play, where for me, it takes a while before anything makes sense, then it does - often this cycle repeats itself.

I'd like #3 to eventually say, "this is art, down to the letters" - As to say that Joyce was consciously trying put his work in a whole new category.

jselig, I aggree with you, I probably do need to step back a bit more.
I do like how Joyce's novels all seem to intersect with each other. I have been noodling with 'celtic knots' (no easy task), uncial letterforms, and photos from the book of kells. Also wondering what irish-modernish or celtic-modernism looks like.

Here's a nice article for everyone.
http://wwwa.britannica.com/eb/article-13016

BTW, LOVE the day/night observation and the 'river' metaphor.. it works so well with 'stream-of-consciousness' and 'all-connectedness' aspect of the book.. I will have to try this and get back to you both.

Thank you both - I'm inspired!

George Horton's picture

Joyce would have loathed anything obviously Celtic! Try Poliphilus caps, properly spaced, with any illustration or ornament to suit a quest narrative that attempts to map both the human psyche and the history of artistic perception.

Syndicate content Syndicate content